-
1 air hose
-
2 air hose
-
3 air hose
-
4 air supply hose
-
5 air hose
шланг для сжатого воздуха
воздухопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air hose
-
6 air hose
шланг для сжатого воздуха; воздухопроводящий шланг -
7 pneumatic hose
шланг для сжатого воздуха, воздушный шлангАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > pneumatic hose
-
8 air hose
1) Техника: воздушный рукав, пневматический рукав, пневматический шланг, рукав для сжатого воздуха, воздушный шланг, пневмошланг2) Строительство: воздушный трубопровод3) Автомобильный термин: шланг для воздуха, шланг пневмопривода4) Нефть: воздухопровод, шланг для сжатого воздуха5) Бурение: резиновый шланг для сжатого воздуха6) Автоматика: шланг для подачи (сжатого) воздуха -
9 air hose
резиновый шланг для сжатого воздуха, воздушный шланг
* * *
1) воздушный шланг; шланг для сжатого воздуха* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air hose
-
10 Druckluftschlauch
сущ.1) тех. пневматический рукав2) стр. шланг для подачи сжатого воздуха3) дер. воздушный шланг, рукав пневмопровода4) гидравл. рукав для сжатого воздуха, шланг для сжатого воздуха -
11 pneumatic hose
1) Общая лексика: пневматическая камера2) Автомобильный термин: шланг пневмопривода3) Горное дело: шланг для сжатого воздуха4) Нефть: воздушный шланг, шланг для подачи сжатого воздуха5) Нефтегазовая техника пневматический шланг -
12 hose
пожарный рукав; гибкая труба; шланг hose accordion - пожарный рукав, уложенный гармоникой для переноски или перевозки hose air - шланг для сжатого воздуха hose armo(u)red - армированный (оплетенный) (пожарный) рукав hose artificial fiber - (пожарный) рукав из искусственного волокна hose booster - рабочий (пожарный) рукав (рукавная линия) hose braided - оплетенный (пожарный) рукав hose canvas - брезентовый (пожарный) рукав hose charged - (пожарный) рукав под давлением, заполненный (пожарный) рукав hose chemical - (пожарный) рукав или шланг для подачи химического огнетушащего вещества hose collapsed - расслоившийся (пожарный) рукав hose delivery - напорный (пожарный) рукав hose double jacket - (пожарный) рукав с двойной оболочкой hose fill - наполнительный рукав (короткий отрезок рукава для наполнения цистерны от гидранта или автоцистерны) hose fire - пожарный рукав hose fire-resistant hydraulic - отнестойкий гидравлический (пожарный) рукав hose first aid fire - пожарный рукав первой помощи hose flaked - (пожарный) рукав, уложенный (гармоникой) для переноски или перевозки hose gasoline dispensing - бензо-шланг hose gasolineproof - бензиноетойкий шланг hose lump - пеньковый (пожарный) рукав hose high-pressure - (пожарный) рукав или шланг высокого давления hose linen - полотняный или льняной (пожарный) рукав hose mildew - and rotproof - устойчивый против плесени и гниения рукав hose natural fiber - (пожарный) рукав из натурального волокна hose percolating - (пожарный) рукав без резинового гидроизоляционного слоя (полотняный, льняной или из синтетического волокна) hose plastic - пластмассовый (пожарный) рукав hose pressure - рукав или шланг для подачи жидкости под давлением, напорный рукав или шланг hose reinforced - армированный шланг hose rescue sliding - спасательный рукав hose rubber(-lined) - прорезиненный (пожарный) рукав hose screw-type - (пожарный) рукав с винтовыми соединительными головками hose suction - всасывающий рукав hose synthetic - (пожарный) рукав из синтетического волокна hose unlined fire - пожарный рукав без резинового гидроизоляционного слоя (полотняный, льняной или из синтетического волокна) hose water - водяной шланг или рукав hose woven-jacket fire - пожарный рукав с тканой оболочкой hoseman пожарный, работающий с рукавом, рукавщик, подствольщик -
13 Preßluftschlauch
сущ.1) тех. шланг для сжатого воздуха2) хим. пневматический рукав3) ВМФ. шланг для подачи сжатого воздуха -
14 inlet tube
1) Техника: впускной патрубок, всасывающая труба2) Автомобильный термин: впускная труба, рукав для сжатого воздуха, шланг для сжатого воздуха, камера (шины)3) Автоматика: подводящая труба -
15 boyau à air comprimé
сущ.тех. рукав для сжатого воздуха, шланг для сжатого воздухаФранцузско-русский универсальный словарь > boyau à air comprimé
-
16 inlet tube
• камера* * * -
17 Druckluftschlauch
Druckluftschlauch mрукав для сжатого воздуха, шланг для сжатого воздуха -
18 air hose
воздушный шланг, шланг для сжатого воздуха, воздухопроводАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > air hose
-
19 compressed-air hose
Техника: шланг для сжатого воздуха -
20 air hose
резиновый шланг для сжатого воздуха; воздухопровод.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > air hose
См. также в других словарях:
шланг для сжатого воздуха — воздухопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы воздухопровод EN air hose … Справочник технического переводчика
шланг подачи сжатого воздуха в СИЗОД — Шланг для подачи воздуха в СИЗОД при давлении до 106 Па от источника сжатого воздуха. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN compressed air supply tube … Справочник технического переводчика
шланг подачи сжатого воздуха в СИЗОД — 105 шланг подачи сжатого воздуха в СИЗОД: Шланг для подачи воздуха в СИЗОД при давлении до 106 Па от источника сжатого воздуха. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Систе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шланг — 3.2 шланг: Гибкий элемент гидравлического привода, предназначенный для передачи энергии давления жидкости от источника энергии к исполнительным органам, представляющий собой рукав, имеющий соединительную арматуру для присоединения к другим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водолазный шланг — Резиновый или синтетический рукав, армированный соединениями и предназначенный для подачи сжатого воздуха, дыхательных газов или горячей воды к водолазу. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины средства газоснабжения… … Справочник технического переводчика
водолазный шланг — 79 водолазный шланг: Резиновый или синтетический рукав, армированный соединениями и предназначенный для подачи сжатого воздуха, дыхательных газов или горячей воды к водолазу. Источник: ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бустер (шиномонтаж) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/12 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует… … Википедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шланговый дыхательный аппарат — 57 шланговый дыхательный аппарат: СИЗОД, в которое пригодный для дыхания воздух поступает с некоторого расстояния забором чистого воздуха дыханием либо нагнетается с помощью ручного насоса или воздуходувки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации